“ओनली इन अमेरिका”: एशियन-अमेरिकन्स मोरन विक्टिम्स ऑफ कैलिफोर्निया मास शूटिंग्स

72 वर्षीय हू कैन ट्रान की गोली मार कर हत्या, एक डांस हॉल में चंद्र नव वर्ष के लिए एकत्र हुए 11 लोग।

मोंटेरे पार्क, कैलिफ़ोर्निया:

कैलिफोर्निया में दो सामूहिक गोलीबारी के बाद एशियाई अमेरिकी मंगलवार को अपने समुदाय के सदस्यों को लक्षित कर रहे थे, जिसमें 18 लोग मारे गए थे – दोनों मामलों में कथित बंदूकधारी एशियाई मूल के वृद्ध पुरुष थे।

ये हत्याएं महज 48 घंटे के अंतराल में हुईं- इतने करीब कि कैलिफोर्निया के गवर्नर गेविन न्यूसम पहले हमले के पीड़ितों के साथ अस्पताल में बैठक कर रहे थे, जब उन्हें दूसरे हमले के बारे में जानकारी देने के लिए खींच लिया गया।

“यह हर समय कहा जाता है: केवल अमेरिका में,” एक स्पष्ट रूप से उत्तेजित न्यूजोम ने मंगलवार को हॉफ मून बे में संवाददाताओं से कहा।

“केवल अमेरिका में। बंदूक के स्वामित्व में नंबर एक। बंदूक से होने वाली मौतों में नंबर एक। यह जटिल भी नहीं है,” उन्होंने कहा।

“हमारे साथ क्या गलत है, कि हम सड़कों और फुटपाथों पर युद्ध के इन हथियारों और बड़ी क्षमता वाले क्लिपों की अनुमति देते हैं?”

वाशिंगटन राज्य में रात में एक और गोलीबारी हुई, जहां एक बंदूकधारी ने एक सुविधा स्टोर में तीन लोगों की हत्या कर दी, पुलिस ने कहा कि यह एक घटना थी।

नरसंहार ने राष्ट्रपति जो बिडेन को हमले के हथियारों पर प्रतिबंध लगाने के लिए कांग्रेस को जल्दी से कार्य करने के लिए नए सिरे से कॉल करने के लिए प्रेरित किया। सीनेटरों के एक समूह ने सोमवार को एक संघीय हमले के हथियार प्रतिबंध और कानून को फिर से पेश किया, जो हमले के हथियारों की न्यूनतम खरीद की उम्र को बढ़ाकर 21 कर देगा।

बिडेन ने यह भी कहा कि वह गोलीबारी के मद्देनजर उपराष्ट्रपति कमला हैरिस को कैलिफोर्निया भेजेंगे।

“हमारा दिल कैलिफोर्निया के लोगों के साथ है,” उन्होंने नरसंहार को “विनाशकारी” बताते हुए कहा।

जांचकर्ता अभी भी दो घटनाओं के पीछे के उद्देश्यों की जांच कर रहे थे, जो अमेरिका में बड़े पैमाने पर गोलीबारी के संकट के बीच दोनों समुदायों से प्रभावित थे – बंदूक हिंसा आमतौर पर एशियाई और एशियाई अमेरिकियों के बीच दुर्लभ देखी जाती है – और संदिग्धों की उम्र के लिए , 67 और 72।

द नॉनपार्टिसन वॉयलेंस प्रोजेक्ट का कहना है कि 1966 से 2020 तक 79 प्रतिशत मास शूटर्स 45 वर्ष से कम उम्र के थे। यह कहता है कि उस समय मास शूटर्स का मात्र 6.4 प्रतिशत एशियाई थे।

सोमवार का रक्तपात सैन फ्रांसिस्को के दक्षिण में एक ग्रामीण तटीय समुदाय हॉफ मून बे के आसपास दो खेतों में हुआ।

सैन मेटो काउंटी शेरिफ क्रिस्टीना कॉर्पस ने मंगलवार को कहा कि पांच पुरुष और दो महिलाएं – हिस्पैनिक और एशियाई का मिश्रण – मारे गए, और 67 वर्षीय हाफ मून बे निवासी चुनली झाओ को हिरासत में ले लिया गया।

एक सेमी ऑटोमेटिक हैंडगन बरामद हुई है।

“पीड़ितों और संदिग्ध के बीच एकमात्र ज्ञात संबंध यह है कि वे सहकर्मी हो सकते हैं,” उसने कहा।

“हमारे पास मौजूद सभी साक्ष्य इस बात की ओर इशारा करते हैं कि यह कार्यस्थल पर हिंसा का एक उदाहरण है।”

सैन फ्रांसिस्को क्रॉनिकल ने बताया कि एक पूर्व सहकर्मी को हिंसक व्यवहार को लेकर झाओ के खिलाफ निरोधक आदेश दिया गया था।

“श्री झाओ ने मुझसे कहा, आज मैं तुम्हें मारने जा रहा हूं,” जिंगजीउ वांग ने 2013 में लिखा था जब दोनों ने एक साथ सैन जोस रेस्तरां में काम किया था।

“फिर उसने एक तकिया लिया और मेरे चेहरे को ढंकना शुरू कर दिया और मेरा दम घुट गया।”

हाफ मून बे का छोटा समुदाय मंगलवार को बड़े पैमाने पर गोलीबारी से जूझ रहा था।

एक स्थानीय चर्च में शोक मनाने के लिए एकत्र हुए निवासियों के रूप में गोली मार दी गई सात लोगों में से प्रत्येक के लिए एक बौद्ध भिक्षु द्वारा आयोजित गायन कटोरे को एक बार मारा गया था।

“यह त्रासदी है, और नए साल पर होने वाली है,” एली ली, जिसका परिवार चाइना हाउस रेस्तरां का मालिक है, ने एएफपी को बताया।

सोफी ली, जो कस्बे में शिकी जापानी व्यंजन पर काम करती हैं, ने कहा कि बंदूकें भयानक थीं।

“बंदूक के बिना, हम सिर्फ बहस करते हैं। लेकिन अगर आपके पास बंदूक है, तो यह आपको अधिक शक्ति देता है और फिर कुछ होगा,” उसने कहा।

“आप उन लोगों से निपटते हैं जो बंदूक रखते हैं और आप कभी नहीं जानते कि क्या होगा। लोगों को गोली लगी है, है ना?”

तामसिक

यह त्रासदी तब सामने आई जब दक्षिणी कैलिफोर्निया में जासूस अभी भी इस बात की जांच कर रहे थे कि 72 वर्षीय हू कैन ट्रान ने किस वजह से गोली मारकर हत्या कर दी, उपनगरीय डांस हॉल में शनिवार की रात चंद्र नववर्ष के लिए एकत्र हुए 11 लोगों की मौत हो गई।

लॉस एंजिल्स काउंटी शेरिफ रॉबर्ट लूना ने कहा कि ट्रान, जिसे अवैध रूप से आग्नेयास्त्र रखने के लिए दशकों पहले गिरफ्तार किया गया था, ने मोंटेरी पार्क में हमले में 42 राउंड फायरिंग की।

“एक पागल आदमी को ऐसा करने के लिए किसने प्रेरित किया?” उन्होंने कहा।

लूना ने पुष्टि की कि अधिकारियों को बताया गया था कि ट्रान अपने पीड़ितों में से कुछ को जानता होगा।

ट्रान के बारे में जानकारी अस्पष्ट रही। सीएनएन ने बताया कि, उसके विवाह लाइसेंस के अनुसार, वह चीन से आकर बसा था; न्यूयॉर्क टाइम्स ने आव्रजन दस्तावेजों का हवाला देते हुए कहा कि वह वियतनामी मूल का एक प्राकृतिक अमेरिकी नागरिक था।

एक पूर्व मित्र ने ट्रान को तामसिक कुंवारे के रूप में वर्णित किया।

“दो सरल शब्द जो पूरी बात को कवर करते हैं: वह अविश्वास का व्यक्ति है। वह अपने आस-पास के लोगों पर अविश्वास करता है। दूसरा शब्द नफरत है। वह अपने आसपास के लोगों से नफरत करता है, खासकर अगर उसे लगता है कि कोई उसका बुरा कर रहा है,” दोस्त ने कहा, लॉस एंजिल्स टाइम्स को।

“वह कहते थे, ‘किसी दिन मैं तुमसे बदला लूंगा, बदला लूंगा, बदला लूंगा।’

“मुझे लगता है कि उसका जीवन इतना दयनीय और हताश था कि उसने अपना जीवन समाप्त करने के लिए उस दिन को चुना और इस बीच वह उन लोगों को अपने साथ ले जाना चाहता था जिन्हें वह पसंद या नफरत नहीं करता था,” आदमी ने कहा।

(हेडलाइन को छोड़कर, यह कहानी NDTV के कर्मचारियों द्वारा संपादित नहीं की गई है और एक सिंडिकेट फीड से प्रकाशित हुई है।)