
हू कैन ट्रान एक बार कैलिफोर्निया डांस क्लब में नियमित रूप से आता था जहां अमेरिका का नवीनतम बंदूक नरसंहार सामने आया था।
मोंटेरी पार्क, संयुक्त राज्य अमेरिका:
72 वर्षीय एशियाई आप्रवासी, जिसने 11 लोगों की हत्या करने से पहले खुद को गोली मार ली थी, क्योंकि पुलिस ने उस पर हमला किया था, वह कैलिफोर्निया डांस क्लब में एक बार नियमित था, जहां अमेरिका का नवीनतम बंदूक नरसंहार सामने आया था।
हू कैन ट्रान ने लॉस एंजिल्स के पास एक एशियाई-बहुल शहर मोंटेरी पार्क में स्टार बॉलरूम डांस स्टूडियो के चारों ओर गोलियां चलाने के लिए एक अर्ध-स्वचालित पिस्तौल का इस्तेमाल किया।
बीस मिनट बाद, भाग जाने से पहले, एक अन्य डांस क्लब में एक युवा कार्यकर्ता द्वारा उसका सामना किया गया और उसे निहत्था कर दिया गया।
जैसा कि छोटे शहर ने त्रासदी के साथ आने की कोशिश की, जो एशियाई समुदाय में चंद्र नव वर्ष मना रहे थे, संदिग्ध की एक तस्वीर उभरने लगी।
ट्रान, जिसका नाम आमतौर पर वियतनामी है, चीन से संयुक्त राज्य अमेरिका में आ गया, एक विवाह प्रमाण पत्र के अनुसार उसकी पूर्व पत्नी ने सीएनएन को दिखाया।
महिला, जो अपना नाम नहीं बताना चाहती थी, ने नेटवर्क को बताया कि वह दो दशक पहले ट्रान से स्टार बॉलरूम डांस स्टूडियो में मिली थी, जहां वह एक नियमित था।
स्टूडियो, जिसकी वेबसाइट कहती है कि इसे 1990 में स्थापित किया गया था, बच्चों के बैले से लेकर लैटिन स्टेप्स से लेकर बेली डांसिंग तक सभी प्रकार के नृत्य की कक्षाएं प्रदान करता है।
ट्रान की पूर्व पत्नी का कहना है कि उसने उसे क्लब में अपना परिचय दिया, उसे मुफ्त, अनौपचारिक पाठ की पेशकश की।
कुछ समय बाद दोनों ने शादी कर ली, लेकिन यह शादी टिक नहीं पाई।
उसने कहा कि ट्रान, जो कभी-कभी एक ट्रक चालक के रूप में काम करता था, हिंसक नहीं था, लेकिन अधीर हो सकता था, खासकर अगर उसे लगता है कि उसे दिखाया जा रहा है, उदाहरण के लिए उसके डांस स्टेप को गड़बड़ाने से।
CNN द्वारा उद्धृत न्यायालय के रिकॉर्ड से पता चलता है कि युगल को 2006 में तलाक दे दिया गया था।
एक व्यक्ति जिसने कहा कि वह 2000 के दशक के अंत और 2010 की शुरुआत में ट्रान को अच्छी तरह से जानता था, ने ब्रॉडकास्टर को बताया कि वह उस समय डांस स्टूडियो में नियमित रूप से आता था।
दोस्त ने बताया कि कैसे ट्रान अपने घर से सैन गेब्रियल, शहर में मोंटेरी पार्क से तीन मील (पांच किलोमीटर) लगभग हर रात ड्राइव करता था।
लेकिन ट्रान नृत्य शिक्षकों के बारे में शिकायत करेगा, जिन्होंने दावा किया था कि वह “उसके बारे में बुरी बातें” कहेगा, आदमी ने सीएनएन को बताया, ट्रान को “वहां बहुत से लोगों के लिए शत्रुतापूर्ण” बताया।
– ‘कुछ यह भयानक’-
उन्होंने 2013 में सैन गेब्रियल में अपना घर बेच दिया था।
लॉस एंजिल्स टाइम्स ने बताया कि ट्रान लॉस एंजिल्स से लगभग 85 मील पूर्व में 90,000 लोगों के शहर हेमेट में एक मोबाइल घर में रह रहा था।
लॉस एंजिल्स काउंटी शेरिफ विभाग के जासूसों ने हेमेट वेस्ट मोबाइल होम पार्क में झीलों में उनके आवास की तलाशी ली, जो खुद को “55+ सक्रिय जीवित समुदाय” के रूप में प्रस्तुत करता है।
वहां के एक पड़ोसी ने कहा कि समुदाय हैरान था।
पैट रोथ ने ब्रॉडकास्टर केटीएलए को बताया, “वह आपके कुत्ते को पालतू बनाना बंद कर देगा, और यहां के आसपास के सभी लोगों ने सोचा कि वह सिर्फ एक शांत छोटा लड़का है।”
“जिन लोगों से मैंने बात की है वे दंग रह गए हैं कि वह इसमें शामिल था।”
हेमेट में पुलिस ने कहा कि उनका इस महीने ट्रान से संपर्क हुआ था।
हेमेट पीडी ने कहा, “ट्रान ने 7 और 9 जनवरी, 2023 को हेमेट पुलिस विभाग की लॉबी का दौरा किया, जिसमें 10 से 20 साल पहले लॉस एंजिल्स क्षेत्र में अपने परिवार पर धोखाधड़ी, चोरी और जहर देने के आरोप लगाए गए थे।”
“ट्रान ने कहा कि वह अपने आरोपों के संबंध में दस्तावेज के साथ स्टेशन लौटेगा लेकिन कभी वापस नहीं आया।”
लॉस एंजिल्स टाइम्स ने कहा कि जांचकर्ता दो डांस स्टूडियो में ट्रान की पिछली बातचीत पर ध्यान केंद्रित कर रहे थे, और यह देख रहे थे कि क्या किसी रिश्ते को लेकर ईर्ष्या का मकसद था।
रविवार को जब पुलिस अधिकारी सफेद रंग की वैन के पास पहुंचे तो ट्रान ने खुद को गोली मार ली।
एलए काउंटी शेरिफ रॉबर्ट लूना ने कहा कि जांचकर्ता ट्रान के मानसिक स्वास्थ्य और आपराधिक इतिहास की जांच कर रहे हैं।
उन्होंने संवाददाताओं से कहा, “जांच जारी है।” “हम जानना चाहते हैं कि यह भयानक कैसे हो सकता है।”
(हेडलाइन को छोड़कर, यह कहानी NDTV के कर्मचारियों द्वारा संपादित नहीं की गई है और एक सिंडिकेट फीड से प्रकाशित हुई है।)
दिन का विशेष रुप से प्रदर्शित वीडियो
“केंद्र न्यायपालिका को कमजोर करने की कोशिश कर रहा है”: न्यायाधीशों की नियुक्ति पर सुप्रीम कोर्ट के पूर्व न्यायाधीश