फ़र्ज़ी: भाषा के साथ संघर्ष पर विजय सेतुपति – दुबई में हिंदी सीखी लेकिन कई साल हो गए

विजय सेतुपति शामिल हैं फ़र्ज़ी

मुंबई:

सुपरस्टार विजय सेतुपति का कहना है कि काम करने में उनकी सबसे बड़ी चिंता है फ़र्ज़ीउनकी पहली हिंदी वेब-सीरीज़, उनका किरदार नहीं, बल्कि भाषा थी। फ़र्ज़ीद्वारा द फैमिली मैन‘ निर्माता राज निदिमोरु और कृष्णा डीके और शाहिद कपूर और राशि खन्ना अभिनीत, अभिनेता को टास्क ऑफिसर माइकल की भूमिका में देखेंगे। राज और डीके ने भाषा के साथ अपने संघर्ष को दिखा कर चरित्र को प्रासंगिक बनाया है।

माइकल के बारे में बताते हुए सेतुपति ने कहा कि चरित्र “आम आदमी” का प्रतिनिधित्व करता है।

“मैं एक भारतीय व्यक्ति हूं जो हमेशा अवसाद में रहता है। मैं एक आम आदमी हूं, जो हमेशा कुछ चाहता है और पाता कुछ और है। वह अपनी पत्नी से लड़ रहा है, (वहाँ) गलतफहमी है। (वह) एक रस्म की तरह (यह) हर रोज पी रहा है … काम से खुश नहीं है।

“वह एक पुलिस वाला है, लेकिन वह एक धोखेबाज है। वह एक धोखेबाज है लेकिन एक अच्छा लड़का है, साथ ही वह एक बुरा आदमी है। वह प्यार करता है, वह नफरत करता है। वह एक मिश्रण है … जैसे, शायद एक फल का सलाद …,” सेतुपति ने एक साक्षात्कार में पीटीआई को बताया।

प्रामाणिक रूप से अभिनेताओं को कास्ट करने के लिए राज और डीके की प्रशंसा की गई द फैमिली मैन और निर्देशक की जोड़ी ने उसी तरीके का पालन किया फ़र्ज़ीजिसने उन्हें विभिन्न उद्योगों के अभिनेताओं का चयन करने की अनुमति दी।

डीके ने कहा कि शाहिद हमेशा शो का हिस्सा थे, वे सेतुपति को लेकर बहुत उत्सुक थे।

“हमने उन्हें शूटिंग के दौरान चेन्नई में देखा था द फैमिली मैन सीज़न दो, मनोज (बाजपेयी) विजय से मिलना चाहता था और वे दोनों मिल रहे थे। जब वह वहां थे, हम सब दौड़कर कमरे में बैठ गए, तब यह पहली नजर का प्यार था।

डीके ने कहा, “इसलिए, हमने उनसे मिलने से पहले ही उनके लिए चरित्र को अनुकूलित कर लिया और फिर जाकर उन्हें चरित्र के बारे में बताया।”

तमिल सुपरस्टार के ओटीटी प्लेटफॉर्म्स की बदौलत हिंदी भाषा के दर्शकों में फैन फॉलोइंग बढ़ रही है। स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म ने दर्शकों को अभिनेता की पिछली हिट फिल्मों के सबटाइटल और डब किए गए संस्करणों से परिचित कराया पन्नैयारुम पद्मिनियम, कधलुम कदंधु, पोगुम, विक्रम वेधा, ’96, पेट्टा, गुरुजी, विक्रम और मलयालम हिट सुपर डीलक्स महामारी के दौरान।

लेकिन सेतुपति, जिन्होंने अभिनय करने की पेशकश की फ़र्ज़ी उसके लिए एक आश्चर्य के रूप में आया, अभी भी चिंतित था।

“मुझे हिन्दी आती है। मैं तीन साल दुबई में था, इसलिए मैंने वहां की भाषा सीखी। लेकिन इतने साल हो गए, ‘मुझे बहुत मुश्किल था बात करने में‘ (मुझे भाषा से कठिनाई थी)। मैं इस बारे में बहुत चिंतित था कि मैं यह कैसे करने जा रहा हूं क्योंकि मैं संवादों और पंक्तियों (और) के बारे में बहुत खास हूं कि मैं क्या बोलने जा रहा हूं और मैं कैसे देने जा रहा हूं।

“मैं बहुत चिंतित था कि क्या मैं रोबोट की तरह (यह) करूँगा,” उन्होंने कहा।

लगभग 40 दिनों की शूटिंग पूरी होने के बाद सेतुपति क्राइम थ्रिलर शो के कलाकारों में शामिल हो गए, फिर भी उन्होंने सह-कलाकार राशि खन्ना के सौजन्य से घर पर महसूस किया। दोनों ने चार तमिल फिल्मों में साथ काम किया है — इमाइक्का नोडिगल, संगथामिज़ान, तुगलक दरबारऔर कदैसि विवासयी.

“वह मेरे साथ एक बच्चे की तरह व्यवहार कर रही थी, कह रही थी कि चिंता मत करो हर कोई वहाँ है। राज और डीके बहुत प्यारे हैं। और जब मैं पहली बार शाहिद से मिला, तो मुझे नहीं पता था कि वह कैसे होंगे, लेकिन उन्होंने मुझे बहुत सहज महसूस कराया।’ डाक फ़र्ज़ीअभिनेता के पास शाहरुख खान के नेतृत्व वाली कई हिंदी परियोजनाएं हैं जवानश्रीराम राघवन द्वारा निर्देशित क्रिसमस की बधाईऔर संतोष सिवन की मुंबईकर – रिलीज के लिए लाइन में खड़ा।

“मैंने श्रीराम सर (राघवन) के साथ एक फिल्म की क्रिसमस की बधाई और टीम के साथ और कैटरीना (कैफ) के साथ भी अच्छा समय बिताया। मैंने इसका भरपूर आनंद लिया और मैंने बहुत कुछ सीखा। मैंने एक मूक फिल्म की, गांधी वार्ता और वहां है मुंबईकर संतोष सिवन के साथ, यह मेरी पहली फिल्म है (हिंदी में)। जवान.

उन्होंने कहा, “मेरे पास वास्तव में अच्छा समय था। वह (शाहरुख) एक सज्जन व्यक्ति हैं, वह कभी नहीं दिखाएंगे कि मैं उद्योग में इतने सालों से हूं और मैं सुपरस्टार हूं, कुछ भी नहीं।”