मैक्रॉन की पेंशन गैम्बिट ने विद्रोह को भड़का दिया, फ्रांस को कगार पर धकेल दिया

राष्ट्रपति मैक्रों के पेंशन सुधार के खिलाफ फ्रांस में व्यापक विरोध प्रदर्शन शुरू हो गया है। (फ़ाइल)

यह उन लोगों के लिए दुःस्वप्न का सामान है जो नए, गतिशील फ्रांस को बढ़ावा देते हैं: पेरिस के मध्य में नोट्रे-डेम कैथेड्रल के पास डिब्बे से बदबूदार कचरा बैग के विशाल टीले, बोर्डो में हिंसक प्रदर्शनकारियों ने सिटी हॉल के राजसी दरवाजों में आग लगा दी और प्रमुख शहरों में दंगा पुलिस और प्रदर्शनकारियों के बीच अश्रु-गैस की लड़ाई छिड़ जाती है, जो कुछ भी आग लगा सकते हैं।

दुनिया भर में टेलीविज़न स्क्रीन पर चमकती इस तरह की छवियां दिखाती हैं कि एक देश गुस्से में सड़कों पर विरोध प्रदर्शन कर रहा है, जिसने राजनीतिक संकट और आर्थिक जड़ता को लगातार फ्रांसीसी राष्ट्रपतियों के लिए लाया। और इस नवीनतम प्रतिगमन के लिए ट्रिगर परिवर्तन के वास्तुकार हैं: इमैनुएल मैक्रॉन, जिनकी सेवानिवृत्ति की आयु में वृद्धि के माध्यम से हठ करने की जिद ने श्रमिक अशांति को फिर से जन्म दिया, संसद में गहरी दरारें, उनकी सरकार को लगभग गिरा दिया और अब शेष चार के लिए पक्षाघात की धमकी दी साल उन्हें कार्यालय में रहने के लिए मिलता है।

एक फ्रांसीसी पोलस्टर बीवीए ओपिनियन के प्रमुख क्रिस्टेल क्रेपलेट ने कहा, “हम एक गतिरोध में हैं, कोई स्पष्ट रास्ता नहीं है।” “यह एक तनावपूर्ण स्थिति है जिसमें शासन करने के लिए कोई बहुमत नहीं है और न ही सरकार को गिराने के लिए बहुमत है।”

जैसा कि विरोधी पक्ष खुदाई करते हैं, मंच कुछ प्रमुख क्षेत्रों में विस्तारित हमलों और लंबे समय तक और हिंसक प्रदर्शनों के भूत के लिए निर्धारित किया जाता है – यहां तक ​​​​कि राजा चार्ल्स III को फ्रांस की एक योजनाबद्ध यात्रा स्थगित करने के लिए मजबूर होना पड़ा। मैक्रोन को लंगड़ा-बतख राष्ट्रपति बनाने की उथल-पुथल का जोखिम, उन्हें अपनी पिछली नीतियों के बाद नई व्यापार-अनुकूल पहलों को छोड़ने के लिए मजबूर करना, विदेशी निवेश के लिए फ्रांस को यूरोप का शीर्ष गंतव्य बनाने में मदद करता है और यकीनन ब्रेक्सिट का सबसे बड़ा लाभार्थी है, जो वित्तीय संस्थानों के लिए एक और आधार प्रदान करता है। ब्रिटेन के राजनीतिक उलटफेर।

“प्रबंधन के तहत संपत्ति में € 2.5 बिलियन ($ 2.7 बिलियन) के साथ एक फ्रांसीसी उद्यम पूंजी निवेशक सोफिनोवा पार्टनर्स के अध्यक्ष और प्रबंध भागीदार एंटोनी पापिएरनिक ने कहा, “मैं जिस दूसरे व्यक्ति से मिलता हूं, वह इन छवियों के बारे में पूछ रहा है।” “यह हमसे जुड़ा रहता है और वापस आता रहता है। फ्रांस को बदलना मुश्किल है। अगर यह तीन महीने तक चलता है, तो हो सकता है कि हमारे फंड में निवेशकों को फ्रांस के लिए भू-राजनीतिक जोखिम बढ़ जाए।”

सेवानिवृत्ति की न्यूनतम आयु 62 से बढ़ाकर 64 करने का मैक्रॉन का प्रयास – इसे फ़्रांस के यूरोपीय पड़ोसियों के साथ और अधिक लाकर – कुछ गहराई तक छू गया है: जीवन का फ्रांसीसी तरीका और आयरनक्लाड पालने से गंभीर सुरक्षा वाला एक सामाजिक मॉडल। यूरोप में युद्ध, बढ़ती खाद्य और ऊर्जा की कीमतों और अन्य आर्थिक चिंताओं के ऊपर आकर, अब आगे बढ़ने के उनके दृढ़ संकल्प ने सुधार को एक अस्तित्वगत लड़ाई में बदल दिया है, जिसमें सभी असंतोष शामिल हैं।

“यह एक लंबी अवधि की लड़ाई है और मैं वास्तव में मानता हूं कि चीजों के गलत होने के बाद जहां यह सरकार को नुकसान पहुंचाता है, जैसे कि ईंधन की कमी या कचरे के पहाड़, पेंशन सुधार को वापस लिया जा सकता है,” 27 वर्षीय लॉर लाफित्ते ने कहा- वृद्ध बाल देखभाल कार्यकर्ता, जिन्होंने गुरुवार को पेरिस के बैस्टिल स्क्वायर पर प्रदर्शन किया, उन हजारों लोगों के साथ जिन्होंने हॉर्न बजाया, सुधार विरोधी नारे लगाए और आग लगा दी।

उनका सामूहिक गुस्सा देश के चरमपंथी दलों के नेताओं के लिए चारा प्रदान कर रहा है, बायीं ओर दूर-दराज़ मरीन ले पेन और जीन-ल्यूक मेलेनचॉन, जिनकी निगाहें 2027 में apres-Macron चुनाव पर टिकी हुई हैं।

ऐसा नहीं होना चाहिए था। मैक्रॉन, जो अब 45 वर्ष के हैं, 2017 में एलिसी पैलेस में अपने सबसे कम उम्र के फ्रांसीसी राष्ट्रपति के रूप में पहुंचे, जो सरकार और अर्थव्यवस्था के लिए एक नई शुरुआत का वादा लेकर आए थे, जो कई वर्षों के उलझे हुए विभाजन के बाद थे। समाजवादी राष्ट्रपति फ्रांस्वा ओलांद की सरकार के सुधारवादी विंग में अपने राजनीतिक दांत काटने वाले एक टेक्नोक्रेट, उन्होंने राजकोषीय अनुशासन और व्यापार-समर्थक श्रम सुधारों की भाषा भी बोली। एक पूर्व निवेश बैंकर, उनके पास वित्त और तकनीक का ज्ञान था, और अपने संदेश को यूरोपीय संघ के अटूट आलिंगन में लपेटने की आदत थी – दाएं और बाएं दोनों के किनारे के विपरीत।

उनके असाधारण राजनीतिक उदगम के बाद संसद में एक बड़ा बहुमत हासिल किया गया, जिसने उन्हें कॉरपोरेट टैक्स में कटौती और श्रम कानूनों में बदलाव सहित व्यापार-समर्थक सुधारों की एक चेकलिस्ट के माध्यम से ब्लिट्ज करने की अनुमति दी। इसने कर्मचारियों की छंटनी करने वाली कंपनियों के वित्तीय जोखिमों को कम किया और कर्मचारियों और नियोक्ताओं के बीच बातचीत की जटिल परतों को हटा दिया।

“सड़कों पर आप जो देखते हैं उसके बावजूद, फ्रांस पिछले दशकों में वास्तव में नवाचार के लिए वास्तव में अच्छा केंद्र बन गया है,” सोफ़िनोवा के पपीरनिक ने कहा, जिसकी फर्म स्टार्टअप्स और शुरुआती चरण की जीवन विज्ञान कंपनियों में निवेश करती है।

2018 के अंत में मैक्रॉन की चॉपियर वाटर की पहली बड़ी चेतावनी येलो वेस्ट आंदोलन के महीनों के हिंसक सड़क विरोध के साथ आई, जिसने देश को झकझोर कर रख दिया और राष्ट्रपति को ईंधन लेवी की योजना छोड़ने और कम कमाई करने वालों पर कर का बोझ कम करने के लिए मजबूर किया।

उनके एजेंडे का मूल बरकरार रहा, और जब पिछले साल फिर से चुनाव लड़ने की बात आई, तो मैक्रॉन सफलता के कई संकेतों की ओर इशारा कर सकते थे: एक दशक से भी अधिक समय में सबसे कम बेरोजगारी, यूरोपीय साथियों और फ्रांस की तुलना में कोविड महामारी से आर्थिक उत्पादन में तेजी से सुधार ब्रिटेन और जर्मनी से सालों बाद पिछड़ने के बाद निवेश को लुभाने के लिए शीर्ष रैंकिंग।

लेकिन मैक्रों की चमक कुछ समय के लिए फीकी पड़ गई थी. देश में धन कर के दायरे को कम करने के बाद उनके आलोचकों द्वारा उन्हें “अमीरों का राष्ट्रपति” करार दिया गया था, जिनके नागरिकों में दुनिया के सबसे अमीर आदमी, लक्ज़री टाइकून बर्नार्ड अरनॉल्ट शामिल हैं। पिछले साल उनकी सरकार ने अप्रत्याशित मुनाफे पर व्यापक कर लगाने की मांग को खारिज कर दिया था।

अक्सर अलग-थलग, अहंकारी और सामान्य नागरिक के संपर्क से बाहर के रूप में पहचाने जाने वाले, मैक्रॉन ने 2022 में कई मतदाताओं द्वारा उनके लिए मतदान करने के बाद फिर से चुनाव जीता, केवल दूर-दराज़, राष्ट्रवादी उम्मीदवार ले पेन को ब्लॉक करने के लिए। पिछले साल अप्रैल में अपने पुन: चुनाव की रात, मैक्रॉन ने एक असामान्य रूप से विनम्र स्वर अपनाया, यह स्वीकार करते हुए कि उन्हें शासन के एक नए तरीके को फिर से बनाने की आवश्यकता होगी।

एक महीने बाद, मैक्रॉन ने नई पद्धति पर चर्चा करने के लिए संघ के नेताओं को दोपहर के भोजन पर बुलाया। फ्रेंकोइस होमरिल, सफेदपोश कर्मचारियों के समूह सीएफई-सीजीसी के नेता, ठीक शराब के साथ एक खुशनुमा माहौल को याद करते हैं – एक 2014 चेटो पेप क्लेमेंट – जैसा कि राष्ट्रपति ने अपने तरीकों को बदलने के अपने संकल्प की बात की थी। जब बात वादा किए गए पेंशन सुधार की ओर मुड़ी, तो होमेरिल ने चेतावनी दी कि उदार श्रमिक संघ भी लोगों को लंबे समय तक काम करने के लिए वित्त पोषण की उनकी योजना को स्वीकार नहीं करेंगे। उन्होंने सुझाव दिया कि कर-कटौती करने वाले राष्ट्रपति को इसके बजाय यह विचार करना चाहिए कि बड़ा व्यवसाय कितना योगदान दे सकता है।

“वह हमेशा जवाब देता है कि वह थोड़ा सहमत है,” होमरिल ने कहा। “मैक्रॉन ऐसा ही है: वह कहता है कि वह आपसे सहमत है, लेकिन ‘चलो अब भी वही करते हैं जो मैं कहता हूं, ठीक है?'”

जून में संसदीय चुनावों में मैक्रॉन की पार्टी के बहुमत खोने के साथ, उस दृष्टिकोण ने उन्हें गतिरोध के रास्ते पर खड़ा कर दिया। मैक्रों द्वारा बार-बार संसद को भंग करने की धमकी देने के कारण रूढ़िवादी विपक्ष में सांसदों से उन्हें जिस समर्थन की आवश्यकता थी, वह खत्म हो गया – जो संभावित रूप से उन्हें अपनी सीटों से बाहर कर सकता था – और उनकी सरकार ने एक दशक में सबसे बड़े सड़क विरोध के बावजूद सेवानिवृत्ति की आयु बढ़ाने से इनकार कर दिया। और फ्रांसीसी लोगों के विशाल बहुमत को दिखाने वाले सर्वेक्षणों ने इसका विरोध किया।

20 मार्च को, मैक्रॉन की टीम ने गणना की कि बिल के पास संसद में बहुमत नहीं है। लेकिन उसने उसे नहीं रोका। मतपत्र से कुछ ही मिनट पहले, उन्होंने फ्रांसीसी संविधान के अनुच्छेद 49.3 को नेशनल असेंबली वोट के बिना इसे लागू करने के लिए ट्रिगर करने का विकल्प चुना, यहां तक ​​कि अपने स्वयं के रैंकों से भी पूरी तरह से शत्रुता को उकसाया। उनकी सरकार अविश्‍वास प्रस्‍ताव आने में बाल-बाल बची।

“मैं हमेशा पेंशन सुधार के पक्ष में रहा हूं, लेकिन मैं इस तरह के संवेदनशील और विभाजनकारी विषय पर 49.3 के उपयोग से पूरी तरह असहमत हूं,” मैक्रॉन की पुनर्जागरण पार्टी के एक सांसद क्रिस्टोफ़ मैरियन ने कहा। “मेरे लिए यह विफलता का प्रवेश था। मैं बिल को एक वोट के लिए रख देता और हार जाता।”

मैक्रॉन का कहना है कि वह जिस सुधार की मांग कर रहे हैं वह फ्रांस की बढ़ती आबादी और लगभग € 3 ट्रिलियन के सार्वजनिक ऋण, या वार्षिक आर्थिक उत्पादन का 114% है, को देखते हुए महत्वपूर्ण है। एक अलोकप्रिय सुधार के माध्यम से धक्का देना “मुझे खुश नहीं करता है,” उन्होंने राष्ट्रीय स्तर पर प्रसारित टीवी साक्षात्कार में कहा, “हमें आगे बढ़ना चाहिए क्योंकि यह राष्ट्र के उच्च हित में है।”

सभी का मानना ​​है कि पेंशन प्रणाली में सुधार जरूरी नहीं था। जन्म दर के साथ जो यूरोप में सबसे अधिक है, फ्रांस को जर्मनी और इटली जैसे देशों के समान तत्काल जनसांख्यिकीय चुनौतियों का सामना नहीं करना पड़ रहा है।

स्कोप रेटिंग्स के एक अर्थशास्त्री थॉमस गिलेट ने कहा, “इस सुधार ने फ्रांस की वित्तीय चुनौतियों का हिस्सा संबोधित किया लेकिन कीमत सामाजिक और राजनीतिक दृष्टिकोण से काफी महत्वपूर्ण है।” “भविष्य में, इस पेंशन सुधार के बाद, सुधार की गति धीमी हो जाएगी।”

शुक्रवार को ब्रसेल्स में बोलते हुए, मैक्रॉन ने कहा कि वह देश के श्रम बाजार में सुधार जारी रखने की योजना बना रहे हैं। सवाल यह है कि क्या ऐसा करने के लिए उनके पास पर्याप्त समर्थन होगा? फ्रांस की अर्थव्यवस्था एक दशक पहले से काफी बदल गई है, लेकिन प्रमुख अनसुलझी कमजोरियां बनी हुई हैं। जबकि आधी सदी पहले रिकॉर्ड शुरू होने के बाद से रोजगार दर सबसे अधिक है, यह अभी भी अन्य प्रमुख यूरोपीय अर्थव्यवस्थाओं की तुलना में बहुत कम है, और देश का कर्ज का बोझ सबसे बड़ा है।

फ़्रांस को खर्च करने की चुनौतियों का भी सामना करना पड़ रहा है जो 2030 तक पेंशन सुधार से शुरू में अनुमानित €17.7 बिलियन वार्षिक बचत को बौना कर देता है। देश के बीमार परमाणु ऊर्जा क्षेत्र को फिर से चालू करें।

निकट अवधि में, फ्रांस में पिछले विरोधों और हड़तालों का आर्थिक प्रभाव मामूली और अस्थायी साबित हुआ है। लेकिन इसने अधिकारियों और अर्थशास्त्रियों को उथल-पुथल और अवरोधों के निशानों के बारे में चिंता करने से नहीं रोका है।

बैंक ऑफ फ्रांस के गवर्नर फ्रेंकोइस विलेरॉय डी गलहाऊ ने इस महीने एक रेडियो साक्षात्कार में कहा, “एक मनोवैज्ञानिक प्रभाव है और यह सबसे नकारात्मक हो सकता है क्योंकि हमारी अर्थव्यवस्था, हमारे देश को विश्वास की जरूरत है।” “यह उपभोक्ताओं के रूप में हमारे विश्वास को प्रभावित करता है, यह उद्यमियों के विश्वास को प्रभावित करता है।”

आर्थिक सुधारों को बाधित करने के अलावा, कुछ लोगों को बड़ा जोखिम दिखाई दे रहा है यदि तबाही जारी रहती है।

पेरिस स्थित बायोटेक कंपनी ओवकिन इंक के संस्थापक और मुख्य कार्यकारी अधिकारी थॉमस क्लोजेल ने कहा, “मैं आर्थिक स्थिति के बारे में चिंता करने से ज्यादा फ्रांस में राजनीतिक अस्थिरता के बारे में चिंतित हूं।” कारोबारी माहौल के लिए व्यापक प्रभाव।

मैक्रॉन एक ऐसी पार्टी बनाकर सत्ता में आए, जिसने द्वितीय विश्व युद्ध के अंत के बाद के दशकों में केंद्र-दक्षिणपंथी और सोशलिस्ट पार्टी के कब्जे वाली जगह को हड़प लिया। मैक्रॉन के साथ मोहभंग के साथ उन पारंपरिक पार्टियों को कुचलने से अधिक लोगों को चरम सीमा की ओर ले जाने का जोखिम है। ले पेन की पार्टी, रैसम्बलमेंट नेशनल, या आरएन के लिए समर्थन पिछले कुछ वर्षों में लगातार बढ़ा है, जिससे निवेशकों को सड़क पर सरकार बनाने की संभावना को तौलना शुरू करना पड़ा।

पेरिस स्थित एसेट मैनेजर, ग्रुप रिचल्यू के मुख्य निवेश अधिकारी एलेक्जेंडर हेज़ेज़ ने कहा, “यूरो-ज़ोन का एक बड़ा और अनदेखा मैक्रो जोखिम वास्तव में फ्रांस में आम चुनाव जीतना है।” “राजनीतिक चरमपंथी पार्टी द्वारा सरकार हमेशा बांड बाजारों के लिए जोखिम होती है।”

मैक्रॉन तीसरे राष्ट्रपति पद के लिए चुनाव नहीं लड़ सकते हैं, लेकिन उन्हें अगले चार वर्षों में कार्यालय से बाहर भी नहीं किया जा सकता है। फ्रांस में – जो कार्यपालिका के साथ सत्ता को केंद्रीकृत करता है और संसद को दरकिनार कर सकता है – दबाव अक्सर सड़क से आता है। पीछे हटने के बिना, व्यवधान बने रहना तय है।

“हां, हमारी पेंशन प्रणाली को बचाने के लिए एक सुधार की आवश्यकता है,” नेशनल असेंबली में रूढ़िवादी लेस रिपब्लिकेन पार्टी के प्रमुख ओलिवियर मार्लेक्स ने कहा। “पेंशन सुधार समस्या नहीं है। समस्या राष्ट्रपति है।”

(हेडलाइन को छोड़कर, यह कहानी NDTV के कर्मचारियों द्वारा संपादित नहीं की गई है और एक सिंडिकेट फीड से प्रकाशित हुई है।)